Uncle Tom did it, if you remember.
|
Ho va fer l’oncle Tom, si ho recordes.
|
Font: Covost2
|
He was affectionately known to many as Uncle Tom.
|
Molts el coneixien afectuosament com a l’oncle Tom.
|
Font: Covost2
|
Uncle Tom’s not feeling too bucked about it all, you say?
|
A l’oncle Tom tot això no l’entusiasma massa, què en dius?
|
Font: Covost2
|
An "Uncle Tom’s Cabin" troupe played the Opera House stage on an annual basis.
|
Una companyia interpretava cada any “La cabana de l’oncle Tom” a l’escenari del Teatre de l’Òpera.
|
Font: Covost2
|
In the gloom of his cabin, Uncle Tom puts an end to the day cutting an enormous Alger melon in two.
|
En la penombra de la seua cabana, l’oncle Tom acaba la jornada partint pel mig un descomunal meló d’Alger.
|
Font: Covost2
|
In Louisiana, Uncle Tom almost succumbs to hopelessness as his faith in God is tested by the hardships of the plantation.
|
A Louisiana, l’oncle Tom gairebé sucumbeix a la desesperança, ja que la seva fe en Déu és provada per les dificultats de la plantació.
|
Font: MaCoCu
|
Both Uncle Tom’s Cabin and Uncle Tom’s Children exploit the term Uncle Tom, attacking the African American who appears to act subserviently to whites.
|
Tant La cabana de l’oncle Tom com Els fills d’oncle Tom exploten el terme Oncle Tom, atacant a l’afroamericà que sembla actuar de manera servil amb els blancs.
|
Font: AINA
|
This is uncle Tom’s farm.
|
Aquesta és la granja de l’oncle Tom.
|
Font: AINA
|
The book “Uncle Tom’s Cabin“.
|
El llibre: “La Cabana de l’Oncle Tom”.
|
Font: NLLB
|
Uncle Tom’s Cabin - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
|
La cabana de l’oncle Tom - Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|